برنامج تكميلي في الصينية

• 追加方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "برنامج التغذية التكميلية" في الصينية    补充营养餐方案
• "برنامج تكميلي للسلامة النووية" في الصينية    核安全补充方案
• "بريمج تكميلي" في الصينية    插件
• "الصندوق الاستئماني التكميلي لبرنامج بناء الدولة التابع لصندوق الأمم المتحدة لناميبيا" في الصينية    纳米比亚基金纳米比亚建国方案补充信托基金
• "برنامج إقليمي" في الصينية    区域方案
• "البرامج الممولة من الموارد التكميلية" في الصينية    补充资金方案
• "برنامج التكيف الهيكلي" في الصينية    结构调整方案
• "تقاسم تكاليف البرنامج" في الصينية    方案费用分摊
• "برنامج التكيف" في الصينية    调整方案
• "برنامج تكليفات المترجمين الشفويين" في الصينية    口译员调派方案
• "تكاليف مدرجة في الميزانية البرنامجية" في الصينية    方案预算费用
• "برنامج هيلبرت" في الصينية    希尔伯特计划
• "بند تكميلي" في الصينية    补充项目
• "سجل تكميلي" في الصينية    补充登记册
• "علف تكميلي" في الصينية    补饲
• "برامج الطوارىء الممولة من الأموال التكميلية" في الصينية    紧急补充资金方案
• "برنامج أمامي" في الصينية    前台程序
• "تحليل البرنامج الساكن" في الصينية    静态程序分析
• "البرنامج التعليمي" في الصينية    教育广播
• "برنامج عمل إقليمي" في الصينية    区域行动方案
• "البرنامج الإقليمي المتكامل لتنمية التجارة" في الصينية    发展贸易综合区域方案
• "برنامج أرييل" في الصينية    阿里尔项目
• "برنامج تشغيل odbc" في الصينية    odbc 驱动程式
• "برنامج فيلا" في الصينية    维拉计划

• تحويل برنامج تكميلي إلى برنامج سنوي
  从追加方案转入年度方案
• تحويل برنامج تكميلي إلى برنامج سنوي
  从补充方案转入年度方案
• تحويل صندوق برنامج تكميلي إلى صندوق البرامج السنوية
  从补充方案转入年度方案
• تحويل برنامج تكميلي إلى برنامج سنوي
  从补充方案转入年度方案的资金
• ● وضع شبكة للضمان اﻻجتماعي لتلبية اﻻحتياجات اﻹنسانية اﻷساسية أو وضع برنامج تكميلي لتخفيف حدة الفقر أو القيام باﻷمرين معا؛
  满足人类基本需要的社会安全网和(或)补充性减缓贫困方案;和
• على أن استخدام أموال المساعدة المؤقتة بدلا عن الوظائف، لفترة أي برنامج تكميلي يعوق مراقبة الوظائف.
  在执行追加方案期间使用临时助理人员经费而不使用员额经费打乱员额控制工作。
• وللاتحاد الدولي للمساعدة القانونية برنامج تكميلي لتدريب مزيد من محرري محاضر المحاكم، من بينهم عدد من النساء.
  国际法律援助联合会也有一个培训法院书记官的补充方案，包括培训几名妇女。
• 103- على أن استخدام أموال المساعدة المؤقتة بدلا عن الوظائف، لفترة أي برنامج تكميلي يعوق مراقبة الوظائف.
  在执行追加方案期间使用临时助理人员经费而不使用员额经费打乱员额控制工作。
• ويعزى اﻻنخفاض أيضا إلى برنامج تكميلي يديره برنامج اﻷغذية العالمي لتوزيع سﻻل غذائية تكميلية لﻷطفال الذين يعانون من سوء التغذية وأسرهم.
  另外也应归功于由粮食计划署管理的一个向营养不良儿童及其家人分发补充配给篮的补充方案。
• وينبغي أن تعامل اﻷنشطة التي تنشأ بعد الموافقة على البرنامج السنوي وقبل إعداد البرنامج السنوي المقبل بمثابة برنامج تكميلي وأن تدمج في البرنامج السنوي المقبل.
  在年度方案获准之后和下一年度方案制订之前出现的活动应当作为追加方案处理，纳入下一年度的方案。